The Princes' Islands (Adalar) are an escape from Istanbul within the city limits. They're a short ferry ride from the mainland.